“În această (sâmbătă) dimineaţa, către ora (locală) 1.30 (2.30, ora României), starea sa de sănătate s-a deteriorat şi a fost transferat la un spital din Pretoria. Starea sa este în continuare îngrijorătoare, dar stabilă”, a anunţat Cabinetul preşedintelui Jacob Zuma într-un comunicat, citat de Mediafax.
“Madiba”, cum îl numesc cu afecţiune sud-africanii, va împlini vârsta de 95 de ani în iulie. Spitalizat în primăvară, el a apărut slăbit în ultimele imagini, la sfârşitul lui aprilie, când a fost vizitat de o serie de oficiali de rang înalt din ţară.
În aceste imagini, bătrânul apare aşezat pe un scaun, cu o pătură pe picioare, aşezate pe un suport pentru picioare. Faţa îi părea de ceară şi nu exprima vreo emoţie, iar vizitatorii glumeau în jurul său. La un moment dat, el a părut să spună un cuvânt.
Un erou al luptei împotriva apartheidului şi un laureat al Premiului Nobel pentru Pace în 1993, Mandela a fost spitalizat ultima oară la sfârşitul lui martie şi începutul lui aprilie, timp de zece zile.


